Red Meat : la petite dernière de lapin

Le forum officiel de tous les webcomcis publiés sur lapin.org. Avec des nouvelles de Ninja Blanc, de Plus Fort que le Fromage, Red Meat, Elftor, Kreepy Kat, Robin, des Céréales du Dimanche Matin, des Lapins et des Hommes, des philosophes, de Wilfried le Parcmètre...

Modérateur : Modéros thomanes

Avatar de l’utilisateur
Phiip the only Phiip
Le type qui fait les lapins, là...
Messages : 13019
Enregistré le : lun. 26 août 2002 - 17:48

Red Meat : la petite dernière de lapin

Message non lupar Phiip the only Phiip » sam. 21 mai 2005 - 11:01

Découvrez en exclusivité Red Meat (viande rouge pour les anglophobes), traduction par votre serviteur de la BD anglaise du même nom.

Red meat, un univers gore couleur sang qui dévoile ses longues jambes ensanglantées, ses cadavres d'idées reçues, son massacre du politiquement correct : avec Ted le père de famille exemplaire, Earl le psycho aux gros yeux globuleux, Dan le Laitier sadique et les autres.

J'ajoute que je suis très fier de publier un des tout premiers webcomics que j'ai jamais lu.

Avatar de l’utilisateur
LaHyenne
ourse verte
Messages : 8140
Enregistré le : sam. 08 mars 2003 - 01:58

Message non lupar LaHyenne » sam. 21 mai 2005 - 11:14

Et c'est génial ... positivement génial !

Je ... Je ... Non, arrête de pleurer LH ... Mais ... Je ... ne peut pas m'en empècher !


Merci Chef ;)

Avatar de l’utilisateur
FunRAM
quintessence ultime
Messages : 4269
Enregistré le : mer. 23 févr. 2005 - 01:00

Message non lupar FunRAM » sam. 21 mai 2005 - 11:15

Hourra !
J'adore !
Des cadavres exquis, et tout !
"Now, lissen up, dis iz teh sovrin ceiling cat talkin, pai attenshun: Dis is Jerusalem, der sitty in teh middul of Urf. Not middel-urf - dat iz full ov hobbitz. 6 Norty Jerusalem, iz sitty dat putz it paws ova its eerz an go 'La la la, I cants heer u!' Jerusalem no do wot ceiling cat want."

Avatar de l’utilisateur
alice
hôtesse d'accueil avec cape
Messages : 861
Enregistré le : dim. 15 sept. 2002 - 10:30

Message non lupar alice » sam. 21 mai 2005 - 11:28

Le truc prise de tête à traduire... mais ça en vaut le coup.
Le type qui a inventé des titres pareils est certainement très tordu !
alice (la vraie)

Avatar de l’utilisateur
Jim++
ourse verte
Messages : 5095
Enregistré le : mar. 17 déc. 2002 - 18:23

Message non lupar Jim++ » sam. 21 mai 2005 - 11:39

Héhé, j'aime bien :D
"Voyez-vous, quand vous défoncez la trachée d'un type avec le genou, vous pouvez être sûr qu'il va tenter de vous mordre."
Héhéhéhé...

Y a même Johnny !

On se demande d'où viennent les titres quand même ;)

Avatar de l’utilisateur
Glaüx Le Chouette
celui qui a posté le 100.000è message
Messages : 3902
Enregistré le : ven. 04 mars 2005 - 09:49

Message non lupar Glaüx Le Chouette » sam. 21 mai 2005 - 11:42

Wééééy je connaissais c'est génial !
J'adore le faux Baudelaire !

(et mention spéciale pour le strip 19, aussi !)

Avatar de l’utilisateur
biskott
ourse verte
Messages : 5297
Enregistré le : dim. 15 sept. 2002 - 17:52

Message non lupar biskott » sam. 21 mai 2005 - 14:42

Faut faire un pont sur la traduction :

"dites Dan... Je peux vous parler" ca passe mieux que "dites Dan... je peux te parler" ou alors c'est "dites-moi Dan" qu'il faut mettre (la phrase, pas Dan).

Avatar de l’utilisateur
Phiip the only Phiip
Le type qui fait les lapins, là...
Messages : 13019
Enregistré le : lun. 26 août 2002 - 17:48

Message non lupar Phiip the only Phiip » sam. 21 mai 2005 - 15:16

Okay, mais faut me dire quel strip biskott.
(sinon, tu sembles avoir raison pour une fois...)

Avatar de l’utilisateur
puyo
ourse verte
Messages : 5387
Enregistré le : jeu. 27 nov. 2003 - 02:06

Message non lupar puyo » sam. 21 mai 2005 - 15:59

Wahou... très fort ! Complètement décalé !

Et une nouvelle victoire pour le portail lapin !
Kouin, le doublon négatif

Tiens, ça ferait une bonne blague canard, ça !

Avatar de l’utilisateur
FunRAM
quintessence ultime
Messages : 4269
Enregistré le : mer. 23 févr. 2005 - 01:00

Message non lupar FunRAM » sam. 21 mai 2005 - 17:13

Et du boulot en plus pour Phiip !
Hourra !
"Now, lissen up, dis iz teh sovrin ceiling cat talkin, pai attenshun: Dis is Jerusalem, der sitty in teh middul of Urf. Not middel-urf - dat iz full ov hobbitz. 6 Norty Jerusalem, iz sitty dat putz it paws ova its eerz an go 'La la la, I cants heer u!' Jerusalem no do wot ceiling cat want."

Avatar de l’utilisateur
Doc Gunther
ultra lapin
Messages : 2178
Enregistré le : jeu. 11 déc. 2003 - 18:19

Message non lupar Doc Gunther » sam. 21 mai 2005 - 17:40

Yes... J'adore!!

A part ça, no 5: L'animal aquatique qu'il va pêcher s'appelle un lamentin. Pas un lamandin.
Le Doc. Ex-interne du forum lapin.

Avatar de l’utilisateur
Glaüx Le Chouette
celui qui a posté le 100.000è message
Messages : 3902
Enregistré le : ven. 04 mars 2005 - 09:49

Message non lupar Glaüx Le Chouette » sam. 21 mai 2005 - 18:32

Un lamantin, même.


Et notons que ça fait une synthèse entre les deux propositions, en plus, comme le monde est juste parfois.

Avatar de l’utilisateur
Doc Gunther
ultra lapin
Messages : 2178
Enregistré le : jeu. 11 déc. 2003 - 18:19

Message non lupar Doc Gunther » sam. 21 mai 2005 - 18:50

C'est ce que je voulais écrire, en plus. On va dire que j'ai buggé... lamentablement... :roll:
Le Doc. Ex-interne du forum lapin.

Avatar de l’utilisateur
Phiip the only Phiip
Le type qui fait les lapins, là...
Messages : 13019
Enregistré le : lun. 26 août 2002 - 17:48

Message non lupar Phiip the only Phiip » sam. 21 mai 2005 - 19:05

Hmmm... vous avez dû mal lire...

Hmm...

Avatar de l’utilisateur
Glaüx Le Chouette
celui qui a posté le 100.000è message
Messages : 3902
Enregistré le : ven. 04 mars 2005 - 09:49

Message non lupar Glaüx Le Chouette » sam. 21 mai 2005 - 21:46

Dieu est grand.

Avatar de l’utilisateur
biskott
ourse verte
Messages : 5297
Enregistré le : dim. 15 sept. 2002 - 17:52

Message non lupar biskott » sam. 21 mai 2005 - 22:22

administrator a écrit :Okay, mais faut me dire quel strip biskott.
(sinon, tu sembles avoir raison pour une fois...)


Bah le premier quand j'ai cliqué sur le lien.
(ca fait plaisir, rah, je jouis.)
Modifié en dernier par biskott le dim. 22 mai 2005 - 12:07, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
Jim++
ourse verte
Messages : 5095
Enregistré le : mar. 17 déc. 2002 - 18:23

Message non lupar Jim++ » dim. 22 mai 2005 - 01:24

ICI, phiip a écrit :Red meat, un univers gore couleur sang qui dévoile ses longues jambes ensanglantées, ses cadavres d'idées reçues, son massacre du politiquement correct : avec Ted le père de famille exemplaire, Earl le psycho aux gros yeux globuleux, Dan le Laitier sadique et les autres.

Découvrez donc les aventures de redmeat, de chiote sa sidekick, et de méchants très spéciaux...


Quel plagieur ce Puyo !

Avatar de l’utilisateur
puyo
ourse verte
Messages : 5387
Enregistré le : jeu. 27 nov. 2003 - 02:06

Message non lupar puyo » dim. 22 mai 2005 - 09:34

Rhôooo ! Meuh non, hé ?

En même temps, pour du pognon, chiote est prête à changer d'histoire, je crois...
Kouin, le doublon négatif



Tiens, ça ferait une bonne blague canard, ça !

Avatar de l’utilisateur
Phiip the only Phiip
Le type qui fait les lapins, là...
Messages : 13019
Enregistré le : lun. 26 août 2002 - 17:48

Message non lupar Phiip the only Phiip » dim. 22 mai 2005 - 10:35

Tout est corrigé.
Des fautes de frappe, c'est tout.

Avatar de l’utilisateur
Bubble's Talks
quintessence ultime
Messages : 3910
Enregistré le : mer. 02 juin 2004 - 14:50

Message non lupar Bubble's Talks » dim. 22 mai 2005 - 10:57

La reorganisation de la page d'accueil avec RedMeat en haut à droite c'est tip top.
J'imagine sans peine que classer les bds en fonction de la fraicheur de la dernière mise à jour c'est pas possible.
...

C'est pas possible ?

Note : Il y a un truc classique en présentation, c'est la lanterne rouge, le dernier obtient une prime à la curiosité (par rapport au quatrième par exemple)

Avatar de l’utilisateur
Sivarrine
infra rouge
Messages : 3117
Enregistré le : lun. 16 sept. 2002 - 00:01

Message non lupar Sivarrine » dim. 22 mai 2005 - 11:03

Bubble's Talks a écrit :Note : Il y a un truc classique en présentation, c'est la lanterne rouge, le dernier obtient une prime à la curiosité (par rapport au quatrième par exemple)



J'ai rien compris

Mais comme je ne m'occupe pas d'organisation c'est pas grave

Avatar de l’utilisateur
Bubble's Talks
quintessence ultime
Messages : 3910
Enregistré le : mer. 02 juin 2004 - 14:50

Message non lupar Bubble's Talks » dim. 22 mai 2005 - 11:04

Quand c'est rouge ca attire le regard, on va dire.

Avatar de l’utilisateur
Sivarrine
infra rouge
Messages : 3117
Enregistré le : lun. 16 sept. 2002 - 00:01

Message non lupar Sivarrine » dim. 22 mai 2005 - 11:39

ah oui, j'ai aussi vu la pub tampax.
Je comprend maintenant

Avatar de l’utilisateur
biskott
ourse verte
Messages : 5297
Enregistré le : dim. 15 sept. 2002 - 17:52

Message non lupar biskott » dim. 22 mai 2005 - 12:09

**TILT**

Avatar de l’utilisateur
Sivarrine
infra rouge
Messages : 3117
Enregistré le : lun. 16 sept. 2002 - 00:01

Message non lupar Sivarrine » dim. 22 mai 2005 - 12:28

ca va kokott ?
T'es tombé ?
Jimmy sors de biskott !!

Avatar de l’utilisateur
Phiip the only Phiip
Le type qui fait les lapins, là...
Messages : 13019
Enregistré le : lun. 26 août 2002 - 17:48

Message non lupar Phiip the only Phiip » dim. 22 mai 2005 - 13:43

Bubble's Talks a écrit :La reorganisation de la page d'accueil avec RedMeat en haut à droite c'est tip top.
J'imagine sans peine que classer les bds en fonction de la fraicheur de la dernière mise à jour c'est pas possible.
...

C'est pas possible ?

Aaaaaaaaah, si seulement...
Jim ?

Avatar de l’utilisateur
Jim++
ourse verte
Messages : 5095
Enregistré le : mar. 17 déc. 2002 - 18:23

Message non lupar Jim++ » dim. 22 mai 2005 - 14:46

C'est... c'est po...possible.

Avatar de l’utilisateur
Phiip the only Phiip
Le type qui fait les lapins, là...
Messages : 13019
Enregistré le : lun. 26 août 2002 - 17:48

Message non lupar Phiip the only Phiip » dim. 22 mai 2005 - 15:29

Tu veux dire :
- "c'est possible après les vingt mille autres trucs que tu m'as déjà demandé ?"

Avatar de l’utilisateur
Jim++
ourse verte
Messages : 5095
Enregistré le : mar. 17 déc. 2002 - 18:23

Message non lupar Jim++ » dim. 22 mai 2005 - 16:15

C'est exactement ça.

hidden jim

Message non lupar hidden jim » dim. 22 mai 2005 - 17:21

Waou, y a même des boosters !



Tout est dans les boosters.


Retourner vers « les webcomics de lapin.org »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité